stipulation
US /ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən/
UK /ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən/

1.
estipulação, condição, cláusula
a condition or requirement that is specified or demanded as part of an agreement
:
•
One of the stipulations of the contract was that the work must be completed by next month.
Uma das estipulações do contrato era que o trabalho deveria ser concluído até o próximo mês.
•
The agreement included a stipulation for a penalty if deadlines were missed.
O acordo incluía uma estipulação para uma penalidade caso os prazos fossem perdidos.