Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra pour em português

O que significa pour em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

pour

US /pɔːr/
UK /pɔːr/
"pour" picture

Verbo

1.

jorrar, derramar

to flow rapidly in a steady stream

Exemplo:
•
Water poured from the broken pipe.
A água jorrava rapidamente do cano quebrado.
•
The crowd poured into the stadium.
A multidão invadiu o estádio.
Sinónimo:
streamflowgushspurtcascade
2.

derramar, servir

to cause (a liquid) to flow from a container in a steady stream

Exemplo:
•
She poured the milk into the glass.
Ela derramou o leite no copo.
•
He poured himself a cup of coffee.
Ele serviu-se de uma xícara de café.
Sinónimo:
decantdispensetipempty
3.

chover muito, cair torrencialmente

to rain heavily

Exemplo:
•
It's pouring outside, so take an umbrella.
Está chovendo muito lá fora, então pegue um guarda-chuva.
•
The rain poured down all night.
A chuva caiu torrencialmente a noite toda.
Sinónimo:
rain cats and dogsteembucket down

Substantivo

1.

fluxo, chuva

a continuous flow of liquid or people

Exemplo:
•
There was a steady pour of customers into the store.
Havia um fluxo constante de clientes na loja.
•
The heavy pour of rain made driving difficult.
A forte chuva dificultou a condução.
Sinónimo:
flowstreamgushrushtorrent
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
pour intopour scorn onpour outpour oil on troubled waters