Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra poach em português

O que significa poach em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

poach

US /poʊtʃ/
UK /poʊtʃ/
"poach" picture

Verbo

1.

escalfar, pochar

cook (an egg) without its shell in or over boiling water or steam

Exemplo:
•
I like my eggs poached.
Eu gosto dos meus ovos pochê.
•
She decided to poach the salmon for dinner.
Ela decidiu escalfar o salmão para o jantar.
Sinónimo:
simmerboilstew
2.

caçar ilegalmente, pescar ilegalmente

illegally hunt or catch (game or fish) on land that is not one's own or in contravention of official protection

Exemplo:
•
The gang was caught poaching deer in the national park.
A gangue foi pega caçando ilegalmente veados no parque nacional.
•
It's illegal to poach fish from this river.
É ilegal pescar ilegalmente neste rio.
Sinónimo:
hunt illegallytrap illegallysnare illegally
3.

roubar, desviar

take (something) for one's own use in an unfair or surreptitious way

Exemplo:
•
The company tried to poach our best employees.
A empresa tentou roubar nossos melhores funcionários.
•
They accused him of trying to poach their clients.
Eles o acusaram de tentar roubar seus clientes.
Sinónimo:
stealappropriateusurphijacklure away
Aprender esta palavra no Lingoland