Going on vacation right now is out of the question.

Sair de férias agora está fora de questão.

Bringing pets into the restaurant is completely out of the question.

Trazer animais de estimação para o restaurante está completamente fora de questão.