on the spot
US /ɑn ðə spɑt/
UK /ɑn ðə spɑt/
1.
na hora, imediatamente
immediately; at once
:
•
He had to make a decision on the spot.
Ele teve que tomar uma decisão na hora.
•
The police arrested the thief on the spot.
A polícia prendeu o ladrão no local.
2.
em uma situação difícil, em apuros
in a difficult situation from which it is hard to escape
:
•
His boss put him on the spot by asking about the missing funds.
O chefe o colocou em uma situação difícil ao perguntar sobre os fundos desaparecidos.
•
I was put on the spot when asked to sing at the party.
Fui colocado em uma situação difícil quando me pediram para cantar na festa.