lock in
US /lɑːk ɪn/
UK /lɑːk ɪn/
1.
fixar, travar
to make something secure or fixed in a particular position or state
:
•
The new contract will lock in lower prices for the next five years.
O novo contrato vai fixar preços mais baixos para os próximos cinco anos.
•
Make sure to lock in your position before the market closes.
Certifique-se de fixar sua posição antes que o mercado feche.
2.
prender, confinar
to confine someone or something in a place, often against their will
:
•
The police had to lock in the suspect until morning.
A polícia teve que prender o suspeito até de manhã.
•
The bad weather will lock us in for the weekend.
O mau tempo vai nos prender em casa durante o fim de semana.