lights-out
US /ˈlaɪts.aʊt/
UK /ˈlaɪts.aʊt/

1.
apagar das luzes, hora de dormir
the time when lights are to be extinguished, especially in a military camp or dormitory
:
•
At lights-out, all soldiers must be in their bunks.
Ao apagar das luzes, todos os soldados devem estar em seus beliches.
•
The warden announced lights-out at 10 PM.
O diretor anunciou o apagar das luzes às 22h.
2.
nocaute, KO
a knockout in boxing or other combat sports
:
•
The boxer delivered a powerful punch, resulting in a lights-out victory.
O boxeador desferiu um soco poderoso, resultando em uma vitória por nocaute.
•
One more hit and it's lights-out for him.
Mais um golpe e é nocaute para ele.
1.
nocauteador, sedativo
causing a knockout or rendering someone unconscious
:
•
He delivered a lights-out punch to his opponent.
Ele desferiu um soco de nocaute em seu oponente.
•
The drug had a lights-out effect, putting him to sleep instantly.
A droga teve um efeito nocauteador, fazendo-o dormir instantaneamente.