kiss something goodbye

US /kɪs ˈsʌmθɪŋ ˌɡʊdˈbaɪ/
UK /kɪs ˈsʌmθɪŋ ˌɡʊdˈbaɪ/
"kiss something goodbye" picture
1.

dar adeus a, despedir-se de

to accept that you will lose something or that something will fail

:
If you don't study, you can kiss your good grades goodbye.
Se você não estudar, pode dar adeus às suas boas notas.
After the company went bankrupt, we had to kiss our investments goodbye.
Depois que a empresa faliu, tivemos que dar adeus aos nossos investimentos.