jockey
US /ˈdʒɑː.ki/
UK /ˈdʒɑː.ki/
1.
jóquei
a person who rides in horse races, especially as a profession
:
•
The jockey skillfully guided his horse to victory.
O jóquei habilmente guiou seu cavalo para a vitória.
•
She dreams of becoming a professional jockey.
Ela sonha em se tornar uma jóquei profissional.
2.
operador, motorista
a person who operates a specified vehicle or machine
:
•
The forklift jockey moved the heavy crates with ease.
O operador de empilhadeira moveu as caixas pesadas com facilidade.
•
He's a skilled disc jockey at the local club.
Ele é um disc jóquei habilidoso no clube local.
1.
manobrar, disputar
to manipulate or maneuver something skillfully or cunningly
:
•
He tried to jockey for position in the crowded market.
Ele tentou manobrar para conseguir uma posição no mercado lotado.
•
The politicians are always jockeying for power.
Os políticos estão sempre disputando o poder.