gain ground
US /ɡeɪn ɡraʊnd/
UK /ɡeɪn ɡraʊnd/
1.
ganhar terreno, tornar-se mais popular
to become more popular or accepted
:
•
The new fashion trend is starting to gain ground among teenagers.
A nova tendência da moda está começando a ganhar terreno entre os adolescentes.
•
The idea of working from home has gained ground significantly in recent years.
A ideia de trabalhar em casa ganhou terreno significativamente nos últimos anos.
2.
ganhar terreno, avançar
to make progress or advance in a competitive situation
:
•
Our team is starting to gain ground on the league leaders.
Nossa equipe está começando a ganhar terreno sobre os líderes da liga.
•
The company is slowly but surely gaining ground in the competitive market.
A empresa está lentamente, mas com certeza, ganhando terreno no mercado competitivo.