Significado da palavra fluke em português
O que significa fluke em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
fluke
US /fluːk/
UK /fluːk/
Substantivo
1.
acaso, sorte inesperada
an unlikely chance occurrence, especially a surprising piece of luck
Exemplo:
•
His winning the lottery was a complete fluke.
A vitória dele na loteria foi um acaso completo.
•
It was a fluke that we met at the airport.
Foi um acaso que nos encontramos no aeroporto.
2.
barbatana, ponta
the barbed head of a harpoon or an arrow
Exemplo:
•
The hunter sharpened the fluke of his harpoon.
O caçador afiou a barbatana do seu arpão.
•
The arrow's fluke ensured it would not easily pull out.
A barbatana da flecha garantia que não seria facilmente retirada.
3.
fascíola, trematódeo
a parasitic flatworm, especially a trematode
Exemplo:
•
The sheep was infected with liver fluke.
A ovelha estava infectada com fascíola hepática.
•
Scientists are studying the life cycle of the blood fluke.
Cientistas estão estudando o ciclo de vida da fascíola sanguínea.
4.
cauda de baleia, barbatana caudal
the broad, triangular end of a whale's tail
Exemplo:
•
The whale slapped its powerful fluke on the water.
A baleia bateu sua poderosa cauda na água.
•
Each whale's fluke has unique markings, like a fingerprint.
A cauda de cada baleia tem marcas únicas, como uma impressão digital.
Verbo
1.
conseguir por sorte, ter sorte
to achieve something by luck rather than skill
Exemplo:
•
He just fluked his way into the final round.
Ele apenas conseguiu por sorte chegar à rodada final.
•
She fluked a perfect score on the test.
Ela conseguiu por sorte uma pontuação perfeita no teste.
Sinónimo:
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada: