flavour of the month
US /ˈfleɪvər əv ðə mʌnθ/
UK /ˈfleɪvər əv ðə mʌnθ/
1.
moda do momento, popularidade passageira
a person or thing that is popular or fashionable for only a short time
:
•
Reality TV stars are often the flavour of the month, quickly replaced by new faces.
Estrelas de reality TV são frequentemente a moda do momento, rapidamente substituídas por novos rostos.
•
His new album is the flavour of the month, but I wonder how long it will last.
O novo álbum dele é a moda do momento, mas me pergunto quanto tempo vai durar.