Significado da palavra "finger in the air" em português

O que significa "finger in the air" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

finger in the air

US /ˈfɪŋɡər ɪn ðə ɛr/
UK /ˈfɪŋɡə(r) ɪn ðə ɛə(r)/
"finger in the air" picture

Idioma

chute no escuro, estimativa sem base

a guess or estimate that is not based on any facts or real information

Exemplo:
His prediction about the sales figures was just a finger in the air.
A previsão dele sobre os números de vendas foi apenas um chute no escuro.
We don't have enough data, so any estimate would be a finger in the air.
Não temos dados suficientes, então qualquer estimativa seria um chute no escuro.