Significado da palavra files em português

O que significa files em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

files

US /faɪlz/
UK /faɪlz/

Substantivo Plural

1.

arquivos

collections of information stored together in a computer, often given a name

Exemplo:
I need to organize all these digital files on my computer.
Preciso organizar todos esses arquivos digitais no meu computador.
Make sure to save your work in separate files.
Certifique-se de salvar seu trabalho em arquivos separados.
2.

arquivos, pastas

folders or boxes for holding loose papers that are usually arranged in a particular order

Exemplo:
The secretary organized the client files alphabetically.
A secretária organizou os arquivos dos clientes em ordem alfabética.
These old files contain important historical documents.
Esses velhos arquivos contêm documentos históricos importantes.
3.

limas

tools with a roughened surface, typically of steel, used for smoothing or shaping hard materials

Exemplo:
He used several different files to shape the metal.
Ele usou várias limas diferentes para moldar o metal.
The carpenter sharpened his tools, including his wood files.
O carpinteiro afiou suas ferramentas, incluindo suas limas de madeira.

Verbo

1.

arquivar, apresentar

to arrange documents or information in a particular order, especially in a folder or on a computer

Exemplo:
Please file these reports by date.
Por favor, arquive esses relatórios por data.
She needs to file her tax returns before the deadline.
Ela precisa apresentar suas declarações de imposto antes do prazo.
2.

limar

to use a file to smooth or shape something

Exemplo:
He carefully filed down the rough edges of the wood.
Ele limou cuidadosamente as bordas ásperas da madeira.
The dentist had to file a small part of my tooth.
O dentista teve que limar uma pequena parte do meu dente.