Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra engage em português

O que significa engage em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

engage

US /ɪnˈɡeɪdʒ/
UK /ɪnˈɡeɪdʒ/
"engage" picture

Verbo

1.

envolver, engajar, atrair

to occupy or attract someone's interest or attention

Exemplo:
•
The story was so captivating that it fully engaged my attention.
A história era tão cativante que prendeu completamente minha atenção.
•
It's important to engage students in the learning process.
É importante envolver os alunos no processo de aprendizagem.
Sinónimo:
attractcaptivateabsorbinvolveparticipate
2.

interagir, relacionar-se

to establish a meaningful contact or connection with someone

Exemplo:
•
It's important to engage with your audience.
É importante interagir com seu público.
•
He found it difficult to engage with his new colleagues.
Ele achou difícil interagir com seus novos colegas.
Sinónimo:
interactconnectrelatecommunicate
3.

participar, envolver-se

to become involved in a conversation or discussion

Exemplo:
•
She refused to engage in gossip.
Ela se recusou a participar de fofocas.
•
He tried to engage him in a debate.
Ele tentou envolvê-lo em um debate.
Sinónimo:
participatetake partget involvedembark on
4.

contratar, empregar

to hire someone for a job or service

Exemplo:
•
They decided to engage a new consultant.
Eles decidiram contratar um novo consultor.
•
The company will engage more staff next quarter.
A empresa contratará mais funcionários no próximo trimestre.
Sinónimo:
hireemployrecruitappoint
5.

engatar, acoplar

to become interlocked or mesh (of mechanical parts)

Exemplo:
•
The gears failed to engage properly.
As engrenagens não conseguiram engatar corretamente.
•
Press the clutch to engage the first gear.
Pressione a embreagem para engatar a primeira marcha.
Sinónimo:
meshinterlockconnectjoin
6.

firmar, noivar

to enter into a formal agreement or contract

Exemplo:
•
They decided to engage in a partnership.
Eles decidiram firmar uma parceria.
•
He was engaged to be married next month.
Ele estava noivo para se casar no próximo mês.
Sinónimo:
undertakecommitpledgebetroth

Adjetivo

1.

ocupado, envolvido

occupied; busy

Exemplo:
•
The line is engaged.
A linha está ocupada.
•
He was engaged in a deep conversation.
Ele estava envolvido em uma conversa profunda.
Sinónimo:
occupiedbusyinvolvedcommitted
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
engagedengagementengagingengage inengagement ring