dig into
US /dɪɡ ˈɪntuː/
UK /dɪɡ ˈɪntuː/
1.
aprofundar em, mergulhar em
to start working hard and seriously on something
:
•
It's time to really dig into this project and get it done.
É hora de realmente mergulhar neste projeto e terminá-lo.
•
We need to dig into the data to find the root cause of the problem.
Precisamos aprofundar nos dados para encontrar a causa raiz do problema.
2.
devorar, atacar
to eat a large amount of food with enthusiasm
:
•
After a long hike, we were ready to dig into a hearty meal.
Depois de uma longa caminhada, estávamos prontos para devorar uma refeição farta.
•
The children couldn't wait to dig into the birthday cake.
As crianças mal podiam esperar para devorar o bolo de aniversário.