cumbersome

US /ˈkʌm.bɚ.səm/
UK /ˈkʌm.bɚ.səm/
"cumbersome" picture
1.

pesado, volumoso, difícil de manusear

large or heavy and therefore difficult to carry or use

:
•
The equipment was too cumbersome to carry.
O equipamento era muito pesado para carregar.
•
The old computer was very cumbersome.
O computador antigo era muito pesado.
:
bulkyheavyunwieldyawkwardclumsy
2.

lento, ineficiente, complicado

slow or inefficient

:
•
The bureaucratic process was very cumbersome.
O processo burocrático era muito lento.
•
Their old system is too cumbersome to be effective.
O sistema antigo deles é muito ineficiente para ser eficaz.
:
inefficientslowawkwardcomplexcomplicated