Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra crunch em português

O que significa crunch em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

crunch

US /krʌntʃ/
UK /krʌntʃ/
"crunch" picture

Substantivo

1.

ranger, estalo

a sound of something being crushed or crunched

Exemplo:
•
We heard the crunch of gravel under the tires.
Ouvimos o ranger da brita sob os pneus.
•
The apple made a satisfying crunch when I bit into it.
A maçã fez um croque satisfatório quando a mordi.
Sinónimo:
grindcrushsquashmunchgnaw
2.

crise, aperto

a difficult situation or period, especially one in which there is not enough time or money

Exemplo:
•
We're facing a real time crunch to get this project done.
Estamos enfrentando uma verdadeira crise de tempo para concluir este projeto.
•
The company is going through a financial crunch.
A empresa está passando por uma crise financeira.
Sinónimo:
crisisdifficultyhardshipsqueezeshortage

Verbo

1.

ranger, mastigar

to make a crunching sound

Exemplo:
•
The snow crunched under our boots as we walked.
A neve rangia sob nossas botas enquanto caminhávamos.
•
He crunched on a carrot.
Ele mastigou uma cenoura.
Sinónimo:
grindmunchgnawsquashcrush
2.

processar, analisar

to process or analyze a large amount of information or data

Exemplo:
•
The computer is crunching the numbers for the financial report.
O computador está processando os números para o relatório financeiro.
•
We need to crunch these sales figures by tomorrow.
Precisamos analisar esses números de vendas até amanhã.
Sinónimo:
processanalyzecalculatecomputeevaluate
Aprender esta palavra no Lingoland