coax

US /koʊks/
UK /koʊks/
"coax" picture
1.

persuadir, cativar, seduzir

persuade (someone) gradually or by flattery to do something

:
•
He tried to coax her into singing.
Ele tentou persuadi-la a cantar.
•
She had to coax the child to eat his vegetables.
Ela teve que persuadir a criança a comer seus vegetais.
:
persuadecajolewheedlebeguileentice
2.

fazer funcionar com dificuldade, manipular com cuidado

manipulate (a device) with care and persistence to achieve a desired result

:
•
He had to coax the old engine to start.
Ele teve que fazer o motor antigo pegar.
•
She carefully coaxed the thread through the needle's eye.
Ela passou cuidadosamente a linha pelo buraco da agulha.
:
manipulateguideeaseextractdraw
:
coaxing