Significado da palavra charter em português
O que significa charter em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
charter
US /ˈtʃɑːr.t̬ɚ/
UK /ˈtʃɑː.tər/
Substantivo
1.
carta, estatuto, privilégio
a written grant by the sovereign or legislative power of a country, by which a body such as a borough, company, or university is created or its rights and privileges defined
Exemplo:
•
The city received its royal charter in 1205.
A cidade recebeu sua carta real em 1205.
•
The company operates under a new corporate charter.
A empresa opera sob uma nova carta corporativa.
Sinónimo:
2.
fretamento, aluguel
the hiring of an aircraft, boat, or bus for a special purpose
Exemplo:
•
We arranged a private charter to the island.
Nós organizamos um fretamento particular para a ilha.
•
The company offers yacht charters for luxury vacations.
A empresa oferece fretamentos de iates para férias de luxo.
Verbo
1.
conceder uma carta, fundar
to grant a charter to (a city, company, college, etc.)
Exemplo:
•
The king decided to charter the new university.
O rei decidiu conceder uma carta à nova universidade.
•
The organization was chartered to promote human rights.
A organização foi fretada para promover os direitos humanos.
2.
fretar, alugar
to hire (an aircraft, boat, or bus) for private use
Exemplo:
•
They decided to charter a yacht for their vacation.
Eles decidiram fretar um iate para suas férias.
•
We need to charter a bus for the school trip.
Precisamos fretar um ônibus para a viagem escolar.
Palavra Relacionada: