catch someone's attention

US /kætʃ ˈsʌm.wʌnz əˈten.ʃən/

UK /kætʃ ˈsʌm.wʌnz əˈten.ʃən/

1.

chamar a atenção, captar a atenção

to make someone notice you or something

:

•

He tried to wave his hand to catch her attention.

Ele tentou acenar com a mão para chamar a atenção dela.

•

The bright colors of the painting immediately caught my attention.

As cores vibrantes da pintura imediatamente chamaram minha atenção.

:

attract attention grab attention draw attention get someone's notice arrest attention

:

hold someone's attention catch someone's drift catch someone's eye catch someone napping attention attentive catch