bring home the bacon
US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
UK /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/

1.
trazer o pão para casa, ganhar dinheiro
to earn money to support one's family
:
•
After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.
Depois de perder o emprego, ele lutou para trazer o pão para casa para sua esposa e filhos.
•
It's important for both partners to contribute and bring home the bacon.
É importante que ambos os parceiros contribuam e tragam o pão para casa.