blow someone's brains out
US /bloʊ ˈsʌm.wʌnz breɪnz aʊt/
UK /bloʊ ˈsʌm.wʌnz breɪnz aʊt/

1.
explodir os miolos de alguém, matar alguém com um tiro na cabeça
to kill someone by shooting them in the head
:
•
He threatened to blow someone's brains out if they didn't comply.
Ele ameaçou explodir os miolos de alguém se não obedecessem.
•
The villain swore he would blow someone's brains out if his demands weren't met.
O vilão jurou que explodiria os miolos de alguém se suas exigências não fossem atendidas.