bite someone's head off
US /baɪt ˈsʌm.wʌnz hɛd ɔf/
UK /baɪt ˈsʌm.wʌnz hɛd ɔf/
1.
morder a cabeça de alguém, responder com raiva
to respond to someone in a sudden, angry way
:
•
I just asked a simple question, and she immediately bit my head off.
Eu só fiz uma pergunta simples, e ela imediatamente me mordeu a cabeça.
•
Don't bite my head off, I'm just trying to help.
Não me morda a cabeça, estou apenas tentando ajudar.