Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra beyond em português

O que significa beyond em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

beyond

US /biˈjɑːnd/
UK /biˈjɑːnd/
"beyond" picture

Preposição

1.

além de, para lá de

at or to the further side of

Exemplo:
•
The village is just beyond the hills.
A aldeia fica logo além das colinas.
•
The road continues beyond the bridge.
A estrada continua além da ponte.
Sinónimo:
beforethis side of
2.

além de, depois de

happening or continuing after (a specified time or event)

Exemplo:
•
He worked beyond midnight.
Ele trabalhou além da meia-noite.
•
The effects lasted beyond the initial treatment.
Os efeitos duraram além do tratamento inicial.
Sinónimo:
beforeprior to
3.

além de, fora do alcance de, superando

outside the scope or limits of; surpassing

Exemplo:
•
The task was beyond his capabilities.
A tarefa estava além de suas capacidades.
•
The beauty of the landscape was beyond description.
A beleza da paisagem era indescritível.
Sinónimo:
withininside

Advérbio

1.

além, mais além

at or to the further side

Exemplo:
•
The path continues on beyond.
O caminho continua além.
•
He looked out into the darkness and beyond.
Ele olhou para a escuridão e além.
Sinónimo:
herenear

Substantivo

1.

o além, o outro mundo

the unknown after death

Exemplo:
•
Many cultures have beliefs about the beyond.
Muitas culturas têm crenças sobre o além.
•
He often pondered what lay beyond.
Ele frequentemente ponderava o que estava além.
Sinónimo:
afterlifehereafternext world
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
beyond doubt