bed of roses
US /ˌbed əv ˈroʊ.zɪz/
UK /ˌbed əv ˈroʊ.zɪz/
1.
mar de rosas, situação fácil
a situation or activity that is easy and pleasant
:
•
Life is not always a bed of roses.
A vida nem sempre é um mar de rosas.
•
Being a parent is rewarding, but it's certainly not a bed of roses.
Ser pai é gratificante, mas certamente não é um mar de rosas.