be ready for
US /bi ˈred.i fɔːr/
UK /bi ˈred.i fɔːr/

1.
estar pronto para, estar preparado para
to be prepared for something, often something challenging or unpleasant
:
•
You need to be ready for anything when you travel alone.
Você precisa estar pronto para qualquer coisa quando viaja sozinho.
•
The team needs to be ready for a tough match.
O time precisa estar pronto para uma partida difícil.
2.
estar pronto para, estar a fim de
to be willing or eager to do something
:
•
I'm ready for a new challenge.
Estou pronto para um novo desafio.
•
Are you ready for dessert?
Você está pronto para a sobremesa?