Significado da palavra bail em português
O que significa bail em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
bail
US /beɪl/
UK /beɪl/
Substantivo
1.
fiança
the temporary release of an accused person awaiting trial, sometimes on condition that a sum of money is lodged to guarantee their appearance in court
Exemplo:
•
He was released on bail after paying a large sum.
Ele foi libertado sob fiança após pagar uma grande quantia.
•
The judge set bail at $10,000.
O juiz fixou a fiança em US$ 10.000.
2.
balde, esgotador
a bucket used to scoop water out of a boat
Exemplo:
•
The sailor used a small bail to empty the water from the dinghy.
O marinheiro usou um pequeno balde para esvaziar a água do bote.
•
Make sure you have a bail on board in case of leaks.
Certifique-se de ter um balde a bordo em caso de vazamentos.
Verbo
1.
libertar sob fiança
to release an accused person on payment of bail
Exemplo:
•
The court decided to bail him out.
O tribunal decidiu libertá-lo sob fiança.
•
His family is trying to bail him out of jail.
A família dele está tentando tirá-lo da prisão sob fiança.
Sinónimo:
2.
esgotar, achicar
to scoop water out of a boat or other vessel
Exemplo:
•
We had to constantly bail water from the leaky boat.
Tivemos que constantemente esvaziar a água do barco com vazamento.
•
The crew worked hard to bail out the flooded compartment.
A tripulação trabalhou duro para esvaziar o compartimento inundado.
3.
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada: