Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra back em português

O que significa back em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

back

US /bæk/
UK /bæk/
"back" picture

Substantivo

1.

costas

the rear surface of the human body from the shoulders to the hips

Exemplo:
•
He lay on his back, looking up at the stars.
Ele deitou-se de costas, olhando para as estrelas.
•
She carried the heavy bag on her back.
Ela carregava a bolsa pesada nas costas.
Sinónimo:
dorsumrear
Sinónimo:
front
2.

traseira, verso

the part or side of something that is opposite the front

Exemplo:
•
Write your name on the back of the paper.
Escreva seu nome no verso do papel.
•
The house has a garden at the back.
A casa tem um jardim nos fundos.
Sinónimo:
rearreverse
Sinónimo:
front

Advérbio

1.

para trás, de volta

in the opposite direction to the one that someone or something is facing or traveling

Exemplo:
•
He looked back at the house.
Ele olhou para trás para a casa.
•
She walked back to her car.
Ela voltou para o carro dela.
Sinónimo:
backwardrearward
Sinónimo:
forward
2.

de volta, novamente

to or at the place where someone or something was before

Exemplo:
•
I'll be back in an hour.
Voltarei em uma hora.
•
Put the book back on the shelf.
Coloque o livro de volta na prateleira.
Sinónimo:
againreturn
Sinónimo:
forth
3.

para trás, no passado

in or into the past

Exemplo:
•
Looking back, I realize my mistake.
Olhando para trás, percebo meu erro.
•
That was way back in the 1990s.
Isso foi bem lá atrás nos anos 90.
Sinónimo:
agoearlier
Sinónimo:
forward

Adjetivo

1.

traseiro, de trás

situated at the back

Exemplo:
•
The back door was open.
A porta dos fundos estava aberta.
•
He sat in the back row.
Ele sentou na fila de trás.
Sinónimo:
rearhind
Sinónimo:
front

Verbo

1.

recuar, apoiar

move backward

Exemplo:
•
The car backed into the parking space.
O carro deu ré na vaga de estacionamento.
•
He backed away from the angry dog.
Ele recuou do cachorro bravo.
Sinónimo:
retreatwithdraw
Sinónimo:
advanceforward
2.

apoiar, sustentar

give financial, material, or moral support to

Exemplo:
•
The community backed the new proposal.
A comunidade apoiou a nova proposta.
•
We need to back our team with full enthusiasm.
Precisamos apoiar nossa equipe com total entusiasmo.
Sinónimo:
supportendorse
Sinónimo:
opposeundermine
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
backingtake backcentre backget backback doorback upgo back on