Significado da palavra "As fresh as a daisy" em português

O que significa "As fresh as a daisy" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

As fresh as a daisy

US /æz frɛʃ æz ə ˈdeɪzi/
UK /æz frɛʃ æz ə ˈdeɪzi/

Idioma

fresco como uma rosa, cheio de energia

feeling energetic and lively, especially after a good night's sleep

Exemplo:
After a long nap, she woke up as fresh as a daisy.
Depois de uma longa soneca, ela acordou fresca como uma rosa.
Even after working all night, he was still as fresh as a daisy the next morning.
Mesmo depois de trabalhar a noite toda, ele ainda estava fresco como uma rosa na manhã seguinte.