ache

US /eɪk/
UK /eɪk/
"ache" picture
1.

dor

a continuous dull pain

:
•
I have a dull ache in my lower back.
Tenho uma dor surda na parte inferior das costas.
•
The constant ache in her knee made it hard to walk.
A dor constante no joelho dela dificultava a caminhada.
:
painsorenessthrobdiscomfort
2.

dor, tristeza, saudade

a feeling of deep sadness or emotional distress

:
•
She felt an ache in her heart after he left.
Ela sentiu uma dor no coração depois que ele partiu.
•
There was a deep ache of longing for her homeland.
Havia uma profunda dor de saudade por sua terra natal.
:
sorrowgrieflongingdistress
1.

doer

to suffer from a continuous dull pain

:
•
My head started to ache after staring at the screen for hours.
Minha cabeça começou a doer depois de ficar horas olhando para a tela.
•
His old war wound still aches in cold weather.
Sua antiga ferida de guerra ainda dói no tempo frio.
:
hurtthrobpain
2.

ansiar, desejar ardentemente

to feel a strong desire or longing for something or someone

:
•
My heart ached for her to return.
Meu coração doía para que ela voltasse.
•
He ached to see his family again.
Ele ansiava por ver sua família novamente.
:
longyearnpinecrave
:
stomach ache