a safe bet
US /ə seɪf bet/
UK /ə seɪf bet/
1.
aposta segura, coisa certa
something that is certain to happen or to be successful
:
•
It's a safe bet that the new restaurant will be popular.
É uma aposta segura que o novo restaurante será popular.
•
Given his track record, he's a safe bet for the promotion.
Dado o seu histórico, ele é uma aposta segura para a promoção.