Znaczenie słowa yields po polsku

Co oznacza yields po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

yields

US /jiːldz/
UK /jiːldz/

Czasownik

1.

produkować, przynosić

produce or provide (a natural, agricultural, or industrial product)

Przykład:
The apple trees yielded a bountiful harvest this year.
Jabłonie wydały w tym roku obfite plony.
This investment yields a high return.
Ta inwestycja przynosi wysoki zwrot.
2.

ustępować, ulegać

give way to arguments, demands, or pressure

Przykład:
He refused to yield to their threats.
Odmówił ustąpienia ich groźbom.
The government finally yielded to public pressure.
Rząd w końcu uległ presji publicznej.
3.

uginać się, ustępować

give way under force or pressure

Przykład:
The old bridge might yield under the weight of the heavy truck.
Stary most może ugiąć się pod ciężarem ciężarówki.
The door finally yielded to his persistent pushing.
Drzwi w końcu ustąpiły jego uporczywemu naciskaniu.

Rzeczownik

1.

plon, wydajność

the full amount of an agricultural or industrial product

Przykład:
The farm's corn yield was higher than expected this season.
Plon kukurydzy z gospodarstwa był w tym sezonie wyższy niż oczekiwano.
The new factory is expected to have a high yield.
Oczekuje się, że nowa fabryka będzie miała wysoką wydajność.
2.

rentowność, zwrot

the income provided by an investment

Przykład:
The bond has a high yield of 5%.
Obligacja ma wysoką rentowność 5%.
Investors are looking for higher yields in the current market.
Inwestorzy szukają wyższych zwrotów na obecnym rynku.