would
US /wʊd/
UK /wʊd/
1.
byłby, zrobiłby
used to refer to future time from the point of view of the past
:
•
He said he would be here by noon.
Powiedział, że będzie tu do południa.
•
I knew she would succeed.
Wiedziałem, że jej się uda.
2.
czy mógłbyś, czy chciałbyś
used to express a request or question in a polite way
:
•
Would you please close the door?
Czy mógłbyś zamknąć drzwi?
•
Would you like some coffee?
Czy chciałbyś kawy?
3.
byłby, zrobiłby
used to express a hypothetical situation or condition
:
•
If I had more time, I would travel the world.
Gdybym miał więcej czasu, podróżowałbym po świecie.
•
It would be great if you could help.
Byłoby wspaniale, gdybyś mógł pomóc.
4.
powiedziałbym, byłoby
used to express an opinion or belief in a tentative or polite way
:
•
I would say that's a fair assessment.
Powiedziałbym, że to sprawiedliwa ocena.
•
That would be my guess.
To byłoby moje przypuszczenie.