weigh up

US /weɪ ʌp/
UK /weɪ ʌp/
"weigh up" picture
1.

rozważyć, ocenić

to consider the good and bad aspects of something in order to reach a decision

:
You need to weigh up the pros and cons before making a choice.
Musisz rozważyć za i przeciw, zanim podejmiesz decyzję.
She's still weighing up her options for university.
Nadal rozważa swoje opcje na studia.
2.

ocenić, zważyć

to form an opinion about someone or something after careful thought

:
It took him a while to weigh up his new colleagues.
Zajęło mu trochę czasu, żeby ocenić nowych kolegów.
She quickly weighed up the situation and decided to act.
Szybko oceniła sytuację i postanowiła działać.