urge

US /ɝːdʒ/
UK /ɝːdʒ/
"urge" picture
1.

pragnienie, impuls, popęd

a strong desire or impulse

:
•
He felt a sudden urge to travel.
Poczuł nagłą chęć podróżowania.
•
She resisted the urge to laugh.
Oparła się pokusie śmiechu.
:
impulsedesirecravinglongingyearning
1.

namawiać, nalegać, zachęcać

to try to persuade someone strongly to do something

:
•
I urge you to reconsider your decision.
Namawiam cię do ponownego rozważenia swojej decyzji.
•
The lawyer urged the jury to consider all the evidence.
Prawnik nalegał na ławę przysięgłych, aby rozważyła wszystkie dowody.
:
exhortadviseencouragepresspush
2.

popychać, napędzać, kierować

to move or cause to move in a particular direction by pushing or driving

:
•
He urged his horse forward.
Popędził konia do przodu.
•
The current urged the boat towards the shore.
Prąd pchnął łódź w kierunku brzegu.
:
propeldrivepushforceimpel