unwieldy
US /ʌnˈwiːl.di/
UK /ʌnˈwiːl.di/
1.
nieporęczny, niezgrabny, kłopotliwy
difficult to carry or move because of its size, shape, or weight
:
•
The couch was too unwieldy to get through the narrow doorway.
Kanapa była zbyt nieporęczna, żeby zmieścić się w wąskich drzwiach.
•
He struggled with the unwieldy package.
Męczył się z nieporęczną paczką.
2.
nieporęczny, trudny do opanowania, nieefektywny
difficult to manage or control
:
•
The large committee proved to be unwieldy and inefficient.
Duży komitet okazał się nieporęczny i nieefektywny.
•
The company's bureaucracy had become unwieldy.
Biurokracja firmy stała się nieporęczna.