Znaczenie słowa "tug of war" po polsku

Co oznacza "tug of war" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

tug of war

US /ˌtʌɡ əv ˈwɔːr/
UK /ˌtʌɡ əv ˈwɔːr/
"tug of war" picture

Rzeczownik

1.

przeciąganie liny

a contest in which two teams pull at opposite ends of a rope until one team succeeds in pulling the other over a central line

Przykład:
The annual picnic always features a lively game of tug of war.
Coroczny piknik zawsze obejmuje żywą grę w przeciąganie liny.
Our team won the tug of war by a narrow margin.
Nasza drużyna wygrała przeciąganie liny niewielką przewagą.
2.

przeciąganie liny, walka o władzę

a situation in which two opposing groups are trying to win or gain control of something

Przykład:
There's a constant tug of war between the marketing and sales departments.
Istnieje ciągłe przeciąganie liny między działami marketingu i sprzedaży.
The budget negotiations turned into a real tug of war.
Negocjacje budżetowe zamieniły się w prawdziwe przeciąganie liny.
Ucz się tego słowa na Lingoland