top line

US /ˈtɑːp laɪn/
UK /ˈtɑːp laɪn/
"top line" picture
1.

główna linia, najważniejszy punkt

the most important or main point of something

:
The top line of the report highlights the company's financial growth.
Główna linia raportu podkreśla wzrost finansowy firmy.
Let's focus on the top line issues first.
Skupmy się najpierw na najważniejszych kwestiach.
2.

przychody, sprzedaż brutto

a company's gross revenue or sales, before any expenses are deducted

:
The company reported a significant increase in its top line this quarter.
Firma odnotowała znaczny wzrost przychodów w tym kwartale.
Growing the top line is crucial for business expansion.
Zwiększanie przychodów jest kluczowe dla ekspansji biznesowej.
1.

dotyczący przychodów, związany ze sprzedażą brutto

relating to or representing a company's gross revenue or sales

:
The new marketing strategy aims for top-line growth.
Nowa strategia marketingowa dąży do wzrostu przychodów.
They are focused on top-line expansion rather than cost cutting.
Skupiają się na ekspansji przychodów, a nie na cięciu kosztów.