Znaczenie słowa "To come out" po polsku

Co oznacza "To come out" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

To come out

US /tuː kʌm aʊt/
UK /tuː kʌm aʊt/

Czasownik Frazowy

1.

wyjść na jaw, ujawnić się

to become known or be revealed

Przykład:
The truth will eventually come out.
Prawda w końcu wyjdzie na jaw.
Details of the scandal are starting to come out.
Szczegóły skandalu zaczynają wychodzić na jaw.
2.

ukazać się, zostać wydanym

to be published or released

Przykład:
Her new book is due to come out next month.
Jej nowa książka ma ukazać się w przyszłym miesiącu.
The movie will come out in cinemas worldwide.
Film wejdzie do kin na całym świecie.
3.

zejść, usunąć się

to be removed from something, especially a stain or mark

Przykład:
This coffee stain won't come out.
Ta plama po kawie nie chce zejść.
Did the grease stains come out of your shirt?
Czy plamy z tłuszczu zeszły z twojej koszuli?
4.

wyjść, wypaść

to be presented or expressed in a particular way

Przykład:
The photos didn't come out well.
Zdjęcia nie wyszły dobrze.
How did your presentation come out?
Jak wyszła twoja prezentacja?
5.

ujawnić się, dokonać coming outu

to declare one's sexual orientation or gender identity, especially publicly

Przykład:
He decided to come out to his family last year.
Postanowił ujawnić się swojej rodzinie w zeszłym roku.
It takes courage to come out in a conservative society.
Wymaga to odwagi, aby ujawnić się w konserwatywnym społeczeństwie.