tie down

US /taɪ daʊn/
UK /taɪ daʊn/
"tie down" picture
1.

przywiązać, umocować

to fasten something securely with rope or cord

:
We need to tie down the tent before the storm hits.
Musimy przywiązać namiot, zanim nadejdzie burza.
Make sure to tie down all loose items on the boat.
Upewnij się, że przywiązałeś wszystkie luźne przedmioty na łodzi.
2.

ograniczać, krępować

to restrict someone's freedom or ability to act

:
His current job really ties him down, so he can't travel much.
Jego obecna praca naprawdę go ogranicza, więc nie może dużo podróżować.
Don't let responsibilities tie you down too much.
Nie pozwól, aby obowiązki zbytnio cię ograniczały.