throw good money after bad
US /θroʊ ɡʊd ˈmʌn.i ˈæf.tər bæd/
UK /θroʊ ɡʊd ˈmʌn.i ˈæf.tər bæd/
1.
wyrzucać pieniądze w błoto, marnować pieniądze
to waste money by spending more on something that has already been unsuccessful
:
•
Investing more in that failing business would be like throwing good money after bad.
Inwestowanie więcej w ten upadający biznes byłoby jak wyrzucanie pieniędzy w błoto.
•
She realized she was just throwing good money after bad trying to fix the old car.
Zdała sobie sprawę, że tylko wyrzuca pieniądze w błoto, próbując naprawić stary samochód.