thick

US /θɪk/
UK /θɪk/
"thick" picture
1.

gruby

having a large distance between two sides of something

:
The book has a thick cover.
Książka ma grubą okładkę.
She wore a thick coat to protect herself from the cold.
Założyła gruby płaszcz, żeby chronić się przed zimnem.
2.

gęsty, zbity

made of a lot of separate parts close together

:
The forest was thick with trees.
Las był gęsty od drzew.
A thick fog covered the city.
Gęsta mgła pokryła miasto.
3.

gęsty, lepki

having a consistency that is not watery or runny

:
The soup was too thick for my liking.
Zupa była dla mnie za gęsta.
The paint was so thick it was hard to spread.
Farba była tak gęsta, że trudno było ją rozprowadzić.
4.

głupi, tępy

not intelligent; stupid

:
He's a bit thick when it comes to understanding complex instructions.
Jest trochę tępy, jeśli chodzi o rozumienie złożonych instrukcji.
Only a thick person would fall for that trick.
Tylko głupia osoba nabrałaby się na ten podstęp.
1.

gęsto, grubo

in a thick manner; densely

:
The snow was falling thick and fast.
Śnieg padał gęsto i szybko.
The smoke rose thick from the chimney.
Dym unosił się gęsto z komina.