run into

US /rʌn ˈɪntuː/
UK /rʌn ˈɪntuː/
"run into" picture
1.

wpaść na, spotkać przypadkiem

to meet someone unexpectedly

:
I didn't expect to run into you at the supermarket.
Nie spodziewałem się, że wpadnę na ciebie w supermarkecie.
We often run into our old neighbors at the park.
Często wpadamy na naszych starych sąsiadów w parku.
2.

napotkać, natknąć się na

to experience an unexpected difficulty or problem

:
The project ran into some unexpected delays.
Projekt napotkał nieoczekiwane opóźnienia.
If you run into any problems, let me know.
Jeśli napotkasz jakieś problemy, daj mi znać.
3.

wjechać w, uderzyć w

to collide with something or someone

:
The car ran into a tree.
Samochód wjechał w drzewo.
He accidentally ran into another player during the game.
Przypadkowo wpadł na innego gracza podczas meczu.