raise hell
US /reɪz hel/
UK /reɪz hel/
1.
narobić rabanu, robić awanturę
to protest loudly and angrily about something
:
•
If they don't fix this problem, I'm going to raise hell.
Jeśli nie naprawią tego problemu, narobię rabanu.
•
The customers started to raise hell when they realized they were overcharged.
Klienci zaczęli narabiać rabanu, gdy zorientowali się, że zostali przepłaceni.
2.
urządzać piekło, szaleć
to behave in a wild, noisy, or uncontrolled way, often for enjoyment
:
•
The teenagers were out all night, raising hell at the party.
Nastolatki były całą noc na zewnątrz, urządzając piekło na imprezie.
•
After winning the championship, the team went out to raise hell.
Po wygraniu mistrzostw drużyna poszła urządzać piekło.