quantum leap
US /ˈkwɑn.təm liːp/
UK /ˈkwɑn.təm liːp/

1.
ogromny skok, przełom
a sudden, significant, and often unexpected advance or improvement
:
•
The new technology represents a quantum leap in computing power.
Nowa technologia stanowi ogromny skok w mocy obliczeniowej.
•
Her performance was a quantum leap from her previous attempts.
Jej występ był ogromnym skokiem w porównaniu do poprzednich prób.