quantum
US /ˈkwɑːn.t̬əm/
UK /ˈkwɑːn.t̬əm/
1.
kwant
a discrete quantity of energy proportional in magnitude to the frequency of the radiation it represents
:
•
In quantum physics, energy is exchanged in discrete packets called quanta.
W fizyce kwantowej energia jest wymieniana w dyskretnych pakietach zwanych kwantami.
•
The photoelectric effect demonstrates the particle nature of light, where light energy is absorbed in quanta.
Efekt fotoelektryczny demonstruje cząsteczkową naturę światła, gdzie energia światła jest absorbowana w kwantach.
2.
ilość, kwantum
a specified amount
:
•
There has been a significant quantum of research on this topic.
Przeprowadzono znaczną ilość badań na ten temat.
•
The new policy represents a major quantum leap in environmental protection.
Nowa polityka stanowi duży skok kwantowy w ochronie środowiska.
1.
kwantowy
relating to or involving the principles of quantum mechanics
:
•
Scientists are studying the quantum properties of new materials.
Naukowcy badają kwantowe właściwości nowych materiałów.
•
Quantum computing promises to revolutionize many fields.
Obliczenia kwantowe obiecują zrewolucjonizować wiele dziedzin.