pungency
US /ˈpʌn.dʒən.si/
UK /ˈpʌn.dʒən.si/
1.
ostrość, pikantność, gryząca woń
the quality of being pungent (having a sharp, strong taste or smell)
:
•
The pungency of the chili peppers made my eyes water.
Ostry smak papryczek chili sprawił, że moje oczy łzawiły.
•
He appreciated the subtle pungency of the aged cheese.
Docenił subtelną ostrość dojrzałego sera.
2.
ciętość, zjadliwość, ostrość
the quality of being sharp and to the point in expression or thought
:
•
The pungency of her remarks left everyone speechless.
Zjadliwość jej uwag sprawiła, że wszyscy zaniemówili.
•
His essay was praised for its intellectual pungency.
Jego esej został pochwalony za intelektualną ostrość.