pulp

US /pʌlp/
UK /pʌlp/
"pulp" picture
1.

miazga, pulpa, papka

a soft, wet, shapeless mass of material

:
•
The fruit was crushed into a sticky pulp.
Owoce zostały zmiażdżone na lepką miazgę.
•
After the accident, the car was reduced to a twisted pulp.
Po wypadku samochód został zredukowany do poskręcanej miazgi.
:
mashpastemushslurrypuree
2.

literatura pulpowa, czytadło

a type of cheap, mass-produced fiction, typically printed on inexpensive paper

:
•
He enjoyed reading old pulp magazines.
Lubił czytać stare magazyny pulpowe.
•
The movie was based on a classic pulp novel.
Film był oparty na klasycznej powieści pulpowej.
:
trashy fictiondime novelpotboiler
1.

przerabiać na miazgę, rozdrabniać

reduce (something) to a soft, wet, shapeless mass

:
•
The machine will pulp the old newspapers for recycling.
Maszyna przerobi stare gazety na miazgę do recyklingu.
•
The blender can quickly pulp fruits and vegetables.
Blender może szybko zmiksować owoce i warzywa na papkę.
:
mashcrushgrindpureeliquidize
:
pulp fictionbeat someone to a pulp