pipeline
US /ˈpaɪp.laɪn/
UK /ˈpaɪp.laɪn/
1.
rurociąg, gazociąg, ropociąg
a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.
:
•
The new pipeline will transport natural gas across the country.
Nowy rurociąg będzie transportował gaz ziemny przez cały kraj.
•
An oil pipeline burst, causing an environmental disaster.
Pękł rurociąg naftowy, powodując katastrofę ekologiczną.
2.
kanał, system, lejek
a channel or system for the flow of information, goods, or services.
:
•
We have a strong sales pipeline for the next quarter.
Mamy silny lejek sprzedażowy na następny kwartał.
•
The company has a good pipeline of new products in development.
Firma ma dobrą pulę nowych produktów w fazie rozwoju.
1.
włączyć do lejka, skierować
to put something into a pipeline (in the sense of a channel or system).
:
•
We need to pipeline these new features for the next release.
Musimy włączyć te nowe funkcje do kolejnej wersji.
•
The company plans to pipeline more resources into research and development.
Firma planuje skierować więcej zasobów na badania i rozwój.